| Krátká verze | Překlad |
| Ikiteru kagiri ishikoro darake demo Ookina koe de ganbare! Ganbare! (Ganbare!) Tomaru koto nai uchira no jinsee Dakara owaranai uta wo utaou Waga michi wo tsukisusume Detarame na kyara demo ii Roku de nashi demo ai shiterun da mai daarin Baka yaro! Honto no jibun Iitai koto itte yare Hamidashitekun da yo Chikazuitekun da yo yume ni Kono yaro! Honto no jibun Dete koi yo kakuretenaide Oh yeah imasugu | Když žiješ naplno a narážíš na různé překážky Vykřikni nahlas: Do toho! Do toho! (Do toho!) Můj způsob života je nikdy nepolevit Proto si zpívám svou nikdy nekončící píseň Tak se odraž na své cestě Tenhle snobský charakter je v pořádku I když je to zbytečný, miluju tě, můj drahoušku! Ty idiote! Kde je tvé pravé já? Pověz, co skutečně chceš říct Dostaň to silou ze sebe a přibliž se tak ke svému snu Ty idiote! Kde je tvé pravé já? Ukaž ho a neschovávej Oh jé! Právě teď! |
Celá verze
Ikiteru kagiri ishikoro darake demo
Ookina koe de ganbare! Ganbare! (Ganbare!)
Tomaru koto nai uchira no jinsee
Dakara owaranai uta wo utaou
Waga michi wo tsukisusume
Detarame na kyara demo ii
Roku de nashi demo ai shiterun da mai daarin
Baka yaro! Honto no jibun
Iitai koto itte yare
Hamidashitekun da yo
Chikazuitekun da yo yume ni
Kono yaro! Honto no jibun
Dete koi yo kakuretenaide
Oh yeah imasugu
Yowaki na ore a iya na hi mo aru kedo
Sore de aitsu no kimochi ga wakarun da (wakaru)
Kakko tsukeru ore hiichau keredo
Dakara makezu ni mata ganbarerun da
Doshaburi mo are mo aru
Chitchana koto ki i sunna
Dekkai ashita no tame ni kisu shite agetai
Baka yaro! Honto no jibun
Yaritai koto yatte kure
Tobidashitekun da yo
Tobikoetekun da yo yume ni
Kono yaro! Honto no jibun
Daijoubu sa kowagaranaide
Oh yeah imasugu
Nanimo nai basho kara nanika ga hajimaru
Dakishimetain daro
Kake dashitain daro yume e
Baka yaro! Honto no jibun
Iitai koto itte yare
Hamidashitekun da yo
Chikazuitekun da yo yume ni
Kono yaro! Honto no jibun
Dete koi yo kakuretenaide
Oh yeah imasugu
Ookina koe de ganbare! Ganbare! (Ganbare!)
Tomaru koto nai uchira no jinsee
Dakara owaranai uta wo utaou
Waga michi wo tsukisusume
Detarame na kyara demo ii
Roku de nashi demo ai shiterun da mai daarin
Baka yaro! Honto no jibun
Iitai koto itte yare
Hamidashitekun da yo
Chikazuitekun da yo yume ni
Kono yaro! Honto no jibun
Dete koi yo kakuretenaide
Oh yeah imasugu
Yowaki na ore a iya na hi mo aru kedo
Sore de aitsu no kimochi ga wakarun da (wakaru)
Kakko tsukeru ore hiichau keredo
Dakara makezu ni mata ganbarerun da
Doshaburi mo are mo aru
Chitchana koto ki i sunna
Dekkai ashita no tame ni kisu shite agetai
Baka yaro! Honto no jibun
Yaritai koto yatte kure
Tobidashitekun da yo
Tobikoetekun da yo yume ni
Kono yaro! Honto no jibun
Daijoubu sa kowagaranaide
Oh yeah imasugu
Nanimo nai basho kara nanika ga hajimaru
Dakishimetain daro
Kake dashitain daro yume e
Baka yaro! Honto no jibun
Iitai koto itte yare
Hamidashitekun da yo
Chikazuitekun da yo yume ni
Kono yaro! Honto no jibun
Dete koi yo kakuretenaide
Oh yeah imasugu